Настоящите Общи условия уреждат ползването на уебсайта Sofia Times (sofia-times.com). С достъпа до сайта, прегледа на съдържанието или използването на неговите функционалности вие декларирате, че сте запознати с тези условия и ги приемате. Ако не сте съгласни, моля, не използвайте сайта.
Последна актуализация: юни 2026 г.
1. Администратор на сайта
Сайтът се администрира от екипа на Sofia Times – онлайн медия за новини, анализи и полезно съдържание от България и света. За въпроси, свързани със сайта, реклама или правни запитвания, можете да се свържете с нас чрез страницата Контакти.
2. Предмет и обхват
Sofia Times предоставя безплатен достъп до публикувани материали – новини, статии, анализи, изображения, таблици и други медийни формати. Условията се прилагат към:
- всички посетители и регистрирани потребители (ако има такива);
- ползването на търсене, коментари, абонаменти и форми за контакт;
- рекламни и PR публикации, публикувани на сайта;
- бисквитки и инструменти за аналитика, описани в Политиката за поверителност.
3. Характер на съдържанието
Публикуваните материали имат информативен и медийен характер. Sofia Times полага разумни усилия за точност и актуалност, но не гарантира, че цялото съдържание е пълно, без грешки или подходящо за конкретна ваша цел (напр. правен, медицински или финансов съвет).
Материалите на трети страни, PR публикации и рекламни текстове могат да отразяват позицията на съответния автор или рекламодател. Когато съдържанието е маркирано като реклама, спонсорирано или PR, това се посочва изрично.
4. Интелектуална собственост
Дизайнът, логото, текстовете, снимките, графиките, видеата, базата данни и софтуерът на Sofia Times са защитени от Закона за авторското право и сродните му права, както и от приложимото българско и европейско законодателство.
- Допустимо е споделяне на линк към публикация, цитиране с посочване на източника и разумно използване за лични, некомерсиални цели.
- Не е допустимо без писмено съгласие: копиране на цели статии, автоматично извличане (scraping), препубликуване в други медии, продажба на съдържанието или премахване на указание за автор/източник.
- Търговски запитвания за лицензиране на съдържание – на Реклама и PR.
5. Поведение на потребителите
При ползване на сайта, включително при оставяне на коментари, вие се задължавате да не:
- публикувате незаконно, клеветническо, дискриминационно, заплашително или обидно съдържание;
- нарушавате авторски права или лични данни на трети лица;
- разпространявате спам, malware или подвеждащи линкове;
- използвате автоматизирани средства за масово събиране на данни или натоварване на сървъра;
- се представяте за друго лице или организация без право.
Sofia Times си запазва правото да премахва коментари и да ограничава достъпа до сайта при нарушение на тези правила, без предварително уведомление.
6. Външни връзки
Статии могат да съдържат линкове към сайтове на трети страни. Sofia Times не носи отговорност за съдържанието, политиките за поверителност или практиките на тези сайтове. Препоръчваме да преглеждате условията им отделно.
7. Реклама и партньорско съдържание
На сайта могат да се показват банери, партньорски линкове и PR материали. Те не променят отговорността на Sofia Times за редакционното съдържание, освен когато е ясно обозначени като реклама или спонсорирани. Подробности за рекламни формати – на страницата Реклама и PR.
8. Достъпност и промени
Sofia Times полага усилия сайтът да бъде достъпен непрекъснато, но не гарантира липса на прекъсвания поради поддръжка, технически проблеми или форсмажорни обстоятелства. Запазваме си правото да променяме, добавяме или премахваме функционалности и съдържание.
9. Ограничаване на отговорността
В максимално допустимата от закона степен Sofia Times, неговите автори и партньори не носят отговорност за преки или косвени вреди, пропуснати ползи или загуба на данни, възникнали от ползване или невъзможност за ползване на сайта, включително при разчитане на публикувана информация.
Нищо в тези условия не ограничава отговорността, която не може да бъде изключена по силата на българското или европейското право.
10. Лични данни и бисквитки
Обработката на лични данни се урежда от Политиката за поверителност. Управлението на бисквитки е достъпно чрез банера „Бисквитки и поверителност“ и бутона „Бисквитки“ в долната част на сайта.
11. Промени в условията
Sofia Times може да актуализира настоящите Общи условия. Новата версия влиза в сила от датата на публикуване на тази страница, освен ако не е посочено друго. Продължаващото ползване на сайта след промяната означава приемане на актуализираните условия.
12. Приложимо право и спорове
За неуредените въпроси се прилага българското законодателство. компетентни са българските съдилища, ако задължителните разпоредби на закона не предвиждат друго.
Тези Общи условия имат информативен характер. При нужда от правна консултация за конкретен случай, обърнете се към квалифициран юрист.